Editing guide

다빈치 리졸브에서 영상 글씨 지우기

Based on linked official documentation · Updated · Editorial methodology

DaVinci Resolve can keep title editing and picture repair in separate workflows. For text in the footage, inspect repair across time, not just the frame used to set it up.

Documentation-based walkthrough · official references checked September 8, 2026 · controls vary by edition and device

Delete an editable title or subtitle directly. For text inside the footage, Blackmagic documents object removal in Resolve Studio using a tracked Power Window and the Object Removal effect.

Start with the timeline

If the words are a separate title or subtitle item, remove that item and preview the sequence. Avoid image repair when the original image is still available below an editable layer.

Check the edition before choosing an effect

Blackmagic’s documentation places object removal in DaVinci Resolve Studio and describes a workflow using Power Windows and tracking. Check the controls available in your installed edition before following an effect-based tutorial.

Illustrative workflow showing a target region following moving text and a drift check across a shot.
Illustrative workflow: the target region follows the lettering across the shot; inspect for drift before repair. Generated diagram, not a DaVinci Resolve screenshot.
  1. Isolate the unwanted area

    In the Color workflow, draw a Power Window around the text region. Keep the selected area tied to the shot you intend to repair.

  2. Track the window

    Track the region through the shot and inspect where the camera or subject changes direction.

    Check: The window follows the target rather than drifting onto nearby detail.

  3. Connect the repair node

    Add a new node and connect the tracked window’s alpha output to it. Apply the Object Removal effect in the documented Studio workflow.

  4. Run Scene Analysis and inspect

    Run the effect’s analysis, then compare the shot at normal speed and frame by frame near crossings or cuts.

    Check: Edition availability and a successful analysis do not guarantee a usable repair.

Inspect the repaired region over time

For burned-in text, compare frames before, during and after a subject crosses the region. Look at repeated textures, facial boundaries and the edge of a lower third. A repair that fits one frame may not fit the whole shot.

블러 없이 영상 글씨 지우기
Inspect frame consistency in a Resolve repair workflow
Workflow illustration · Inspect frame consistency in a Resolve repair workflow. Conceptual image; actual controls may differ.

Choose a file-based alternative when useful

For an automatic browser workflow, export a supported clip, compare its result and bring the downloaded copy back into your edit. Keep your original timeline and source files for a controlled comparison.

동영상 글씨 지우는 방법

Decide whether the shot needs more work

Test the difficult part of the shot instead of relying on a clean first frame.

The effect is unavailable

Likely cause: The installed edition may not include the documented Studio effect.

What to do: Check the edition and official documentation. Do not assume an identically named effect exists in every edition.

The repaired region drifts

Likely cause: The tracked window may no longer follow the text.

What to do: Inspect tracking around direction changes and shot cuts before evaluating the fill.

얼굴이나 반복적인 패턴이 잘못 보입니다.

Likely cause: The covered image may not have enough suitable replacement detail.

What to do: Use a different source or more controlled repair for that shot; inspect the result before final export.

원본 동영상과 처리 결과

Compare the original and result as the video plays.

원본
처리 결과
Actual AI result.

Only have text burned into the picture?

Once you have a supported MP4, MOV or WebM, you can preview it locally and review the cost of automatic repair. A separate subtitle track does not need this step.

Open the subtitle remover

Questions and answers

Does the workflow require Resolve Studio?

The object-removal workflow described by Blackmagic uses Resolve Studio. Editable title removal is a different task; check your installed edition for available controls.

Can I remove a subtitle track instead of repairing the picture?

Yes, if you can select the subtitles separately in your project. Delete those captions and save a new copy of the video.

Official references

Software diagrams are illustrations, not version-specific screenshots. Consult these guides for current controls.